сегодня расскажу про мастер-класс по приготовлению пиццы (Клаудио очень развлекало, что я ношусь за ним с камерой)) и, следующим постом, про утренний поход на рыбалку.
когда мы пришли вечером на общественную веранду, Клаудио уже начинал замешивать своё коронное блюдо:
теперь он режет лук:
раскладывает тесто по сковородкам:
из остатков теста Клаудио наделал домашнего хлеба:
пока тесто подходит, готовим сыр:
пицца сидит в духовке:
а тем временем на веранде вовсю идёт вечер народной песни и пляски - пляски, правда, происходят в тени за кухней, где мы с Женей устроили себе курилку, и происходят только под одну замечательную латиноамериканскую мелодию. как ни уговаривали меня выйти на сцену -дураков нет победила скромность))
вот этот дядька пел больше всех и лучше всех. у него там, как я поняла, фотографическое оборудование. жаль, сообразила только дома уже, а то можно было бы пообщаться...
народ ждёт пиццу и внимает концерту:
я уже рассказывала, как нас с Женей попросили исполнить что-нибудь очень русское. слова "Калинки" тоже можно было найти - Алисия принесла нам нетбук, который мы с трудом укротили - весь же на испанском. но Женя решил спеть дуэтом с Цыгановой:
напрочь выпало из головы, что именно он пел. кажется, "Не плачь душа", но могло быть и что-то другое, похожее. если первый певец стоял в центре, в круге света, то Женьку природная стеснительность загнала в самую тень. спасти фоту стоило бешеных усилий, но всё равно на ней едва разглядишь лицо:
а Клаудио уже режет нам пиццу:
гляньте, какая прелесть!
ээх, пиццы бы сейчас.... там-то, в Аргентине, я забила на диету и, кстати, нисколько не поправилась)
...и сажает следующую партию:
поедание пиццы:
желающим готова добавка!
Алисия обновляет стол:
а голосистый гость всё продолжает развлекать публику:
теперь будет хлеб печься:
чья-то мелкая - недовольна, что её снимают:
покончив с пиццей, Клаудио тоже исполнил что-то под гитару - у него густой, глубокий бас:
Женя потом ещё пел, в частности, "3 сентября" на мотив боса-нова, от которой они пропёрлись в полной мере. потом и другие подтянулись к микрофону. с краю, в синей кофте, парень, с которым мы пили задрушпу, не зная ни испанского, ни русского))
после пиццы полагался десерт, но меня он интересовал уже только как фото-объект:
девушку зовут Каролина. она очень хорошо говорит по-английски, что здесь редкость. даже думала, что она откуда-то, где этот язык едва ли не родной. а с её мужем мы наутро отправились на рыбалку. он в центре трио:
а это Каролинина малявка (Лина, если не ошибаюсь) - наблюдает за маминым выступлением:
пьют за дружбу)
продолжение следует
всё об этой поездке
когда мы пришли вечером на общественную веранду, Клаудио уже начинал замешивать своё коронное блюдо:
теперь он режет лук:
раскладывает тесто по сковородкам:
из остатков теста Клаудио наделал домашнего хлеба:
пока тесто подходит, готовим сыр:
пицца сидит в духовке:
а тем временем на веранде вовсю идёт вечер народной песни и пляски - пляски, правда, происходят в тени за кухней, где мы с Женей устроили себе курилку, и происходят только под одну замечательную латиноамериканскую мелодию. как ни уговаривали меня выйти на сцену -
вот этот дядька пел больше всех и лучше всех. у него там, как я поняла, фотографическое оборудование. жаль, сообразила только дома уже, а то можно было бы пообщаться...
народ ждёт пиццу и внимает концерту:
я уже рассказывала, как нас с Женей попросили исполнить что-нибудь очень русское. слова "Калинки" тоже можно было найти - Алисия принесла нам нетбук, который мы с трудом укротили - весь же на испанском. но Женя решил спеть дуэтом с Цыгановой:
напрочь выпало из головы, что именно он пел. кажется, "Не плачь душа", но могло быть и что-то другое, похожее. если первый певец стоял в центре, в круге света, то Женьку природная стеснительность загнала в самую тень. спасти фоту стоило бешеных усилий, но всё равно на ней едва разглядишь лицо:
а Клаудио уже режет нам пиццу:
гляньте, какая прелесть!
ээх, пиццы бы сейчас.... там-то, в Аргентине, я забила на диету и, кстати, нисколько не поправилась)
...и сажает следующую партию:
поедание пиццы:
желающим готова добавка!
Алисия обновляет стол:
а голосистый гость всё продолжает развлекать публику:
теперь будет хлеб печься:
чья-то мелкая - недовольна, что её снимают:
покончив с пиццей, Клаудио тоже исполнил что-то под гитару - у него густой, глубокий бас:
Женя потом ещё пел, в частности, "3 сентября" на мотив боса-нова, от которой они пропёрлись в полной мере. потом и другие подтянулись к микрофону. с краю, в синей кофте, парень, с которым мы пили задрушпу, не зная ни испанского, ни русского))
после пиццы полагался десерт, но меня он интересовал уже только как фото-объект:
девушку зовут Каролина. она очень хорошо говорит по-английски, что здесь редкость. даже думала, что она откуда-то, где этот язык едва ли не родной. а с её мужем мы наутро отправились на рыбалку. он в центре трио:
а это Каролинина малявка (Лина, если не ошибаюсь) - наблюдает за маминым выступлением:
пьют за дружбу)
продолжение следует
всё об этой поездке
Featured Posts from This Journal
-
Аргентина. день 1. перелёт
ну вот, 250 фот из примерно 1000 обработаны и лежат на Яндексе, перевод на сегодня сделан - самое время, я думаю, начать выкладку Аргентины) на ВК и…
-
Аргентина. день 2. обед, бассейн и пампасы
первые слова, которые мы выучили на испанском - были sube и subte (суби и субте). второе - это метро, хотя до поездки я думала, что субте - это…
-
Аргентина. день 3. первый взгляд на Буэнос-Айрес
этот день начался для Жени с разговоров с Валерием за политику, для меня - со знакомства и фотосессии, устроенной аргентинским песо) а для всех троих…
-
Аргентина. день 4. как мы с Женей искали парк, а нашли ботанический сад)
этот день был единственным во всей поездке, когда мы действовали совсем самостоятельно - хотя, конечно же, накануне Аня мне всё подробно объяснила…
-
Аргентина. день 5. часть 1. матэ, кладбище Реколетта
это будет очень длинный рассказ - вряд ли уложусь в один пост, но и сам день тоже был длинный и интересный. с утра за нами заехала Аня, чтобы…
-
Аргентина. день 5. часть 2. цветок БА. пиццерия. Defensa
после матэ мы разделились: я пошла искать Музей современных искусств, а остальные трое - отправились в Музей искусств изящных. мой музей оказался…
-
Аргентина. день 6. у Ани. La Boca. отъезд в Кордобу
в этот день мы занимались тремя совершенно разными вещами и занимались, как ни странно, довольно успешно и даже без опозданий. утром поехали к Ане,…
-
Аргентина. день 7. часть 1. Кордоба. El Caserio
мы остановились на нашем благополучном - хоть и с опозданием - отъезде в Кордобу. автобус оказался довольно удобным: под ногами выдвигалась какая-то…
Profile
kathleenru- kathleenru
- Мои фотоэксперименты и путешествия
Comments
только переведи мне тогда, плиз:
Клаудио, привет. сделала пост про приготовление пиццы! все этапы))