Амстердам. каналы. 22 апреля
начиталась тут 
ru_travel со всехними фотами да плюс предыдущий пост напомнил о нашей чудесной поездке, а переводить однозначно не хочется так что сегодня будет Голландия - если успею, то два поста. и первый - про каналы)
прогулка по каналам получилась у нас под самый вечер. даже отправление катера уже было не там, где мы искали его днём, и где нам помогал симпатичный капитан, а у другого причала - рядом с вокзалом. начало было в 8 вечера - если не ошибаюсь, прогулку перенесли на полчаса вперёд, и в целом оказалось, что до отправления ещё почти час. Женя гулять не захотел - умотался, а я - как ни болели нахоженные ноги - нипочём бы не простила себе упущенную возможность! и немедленно выдвинулась гулять) фоты с той прогулки вошли в подборку по ссылке выше.
а здесь - катер уже отправляется. я думала, штурвал там для антуража, ан нет - наш капитан реально им управлял, выводя катер на канал!
среди пассажиров, похоже, одни японцы.
вдали видна надпись I amsterdam - я видела множество фот, где народ тусуется прямо возле неё, залезает на буквы. но как они туда добрались?? потом узнала: оказывается, надпись время от времени переносят с места на место. это сейчас она там, а в наш следующий приезд - возможно, будет поближе)
одна японка сфотала нас с Женей на память) надо сказать, что и без красивого и грамматически правильного английского вы навряд ли пропадёте: достаточно протянуть фотик, улыбнуться и сказать please. остальное - всё равно не успеете, вас поймут раньше)
что-то связанное с музыкой. красиво на фоне закатного неба)
старинный парусник. это торговое судно 18 в., спущено на воду в... 1748 г. сейчас идёт его реконструкция. эту информацию я обнаружила в инете за 10 секунд. экскурсия по ходу тоже была, но - в отличие от автобуса в Волендам - говорили тихо и невнятно, да и мы уже устали за день, поэтому вскоре бросили попытки вслушиваться и стали просто глазеть в окно.
катер обошёл научный музей Nemo со всех сторон, дав нам разглядеть его во всех деталях и 8 раз пожалеть, что на него не хватило времени)
ещё какие-то катера. или яхты.
плывём по каналу.
вдоль каналов - баржи, катера разных размеров. а эта картинка - чисто голландская! двое мало того, что встречаются на борту катера, да ещё и велик туда же затащили)))
разводной мост.
над нами - мост, а на мосту - правильно! велики))
если ничего не путаю, это самый узкий канал в Амстердаме, и над ним выстроено целых 7 мостов.
мы пытались следить по карте, но бесполезно - понять, где именно находимся так и не получилось. точнее, версии у нас, конечно же, были, но на вокзал катер всё равно пришёл внезапно)
вот он вокзал - на самом верху слева, а справа - старинный корабль, который был на фото выше. красным и синим пунктиром показаны два возможных маршрута. они отличаются длиной и, вроде бы, временем отправления, а мы, кажется, даже не знали, который наш)
и напоследок - весенний Амстердам. я её уже показывала Вконтакте, но ещё раз хочется - уж очень славно получилась))
продолжение следует
всё об этой поездке
ru_travel со всехними фотами да плюс предыдущий пост напомнил о нашей чудесной поездке, прогулка по каналам получилась у нас под самый вечер. даже отправление катера уже было не там, где мы искали его днём, и где нам помогал симпатичный капитан, а у другого причала - рядом с вокзалом. начало было в 8 вечера - если не ошибаюсь, прогулку перенесли на полчаса вперёд, и в целом оказалось, что до отправления ещё почти час. Женя гулять не захотел - умотался, а я - как ни болели нахоженные ноги - нипочём бы не простила себе упущенную возможность! и немедленно выдвинулась гулять) фоты с той прогулки вошли в подборку по ссылке выше.
а здесь - катер уже отправляется. я думала, штурвал там для антуража, ан нет - наш капитан реально им управлял, выводя катер на канал!
среди пассажиров, похоже, одни японцы.
вдали видна надпись I amsterdam - я видела множество фот, где народ тусуется прямо возле неё, залезает на буквы. но как они туда добрались?? потом узнала: оказывается, надпись время от времени переносят с места на место. это сейчас она там, а в наш следующий приезд - возможно, будет поближе)
одна японка сфотала нас с Женей на память) надо сказать, что и без красивого и грамматически правильного английского вы навряд ли пропадёте: достаточно протянуть фотик, улыбнуться и сказать please. остальное - всё равно не успеете, вас поймут раньше)
что-то связанное с музыкой. красиво на фоне закатного неба)
старинный парусник. это торговое судно 18 в., спущено на воду в... 1748 г. сейчас идёт его реконструкция. эту информацию я обнаружила в инете за 10 секунд. экскурсия по ходу тоже была, но - в отличие от автобуса в Волендам - говорили тихо и невнятно, да и мы уже устали за день, поэтому вскоре бросили попытки вслушиваться и стали просто глазеть в окно.
катер обошёл научный музей Nemo со всех сторон, дав нам разглядеть его во всех деталях и 8 раз пожалеть, что на него не хватило времени)
ещё какие-то катера. или яхты.
плывём по каналу.
вдоль каналов - баржи, катера разных размеров. а эта картинка - чисто голландская! двое мало того, что встречаются на борту катера, да ещё и велик туда же затащили)))
разводной мост.
над нами - мост, а на мосту - правильно! велики))
если ничего не путаю, это самый узкий канал в Амстердаме, и над ним выстроено целых 7 мостов.
мы пытались следить по карте, но бесполезно - понять, где именно находимся так и не получилось. точнее, версии у нас, конечно же, были, но на вокзал катер всё равно пришёл внезапно)
вот он вокзал - на самом верху слева, а справа - старинный корабль, который был на фото выше. красным и синим пунктиром показаны два возможных маршрута. они отличаются длиной и, вроде бы, временем отправления, а мы, кажется, даже не знали, который наш)
и напоследок - весенний Амстердам. я её уже показывала Вконтакте, но ещё раз хочется - уж очень славно получилась))
продолжение следует
всё об этой поездке
А мостов над тем каналом восемь, он так и называется, канал восьми мостов)
восемь? хм. я сомневалась, самый ли он узкий, а оказывается число мостов прохлопала!)