kathleenru (kathleenru) wrote,
kathleenru
kathleenru

про концы

в средневековом Новгороде было 5 концов города, из каждого избирали по делегату для участия в вече. в деревнях тоже концы есть: помните, да? - "мы с отцом на разных концах деревни живем. он на том конце никого не трогает, а я - на этом". ну, а теперь концами обзавёлся и аэропорт Шереметьево. то есть, он, видимо, давно уже обзавёлся, но столкнулись мы только сейчас. конец F и конец E точно есть, остальные - A, B, C и D, наверное, тоже. только называются все шесть концов красивым иностранным словом терминал. а что, круто ведь! одно дело конец какой-то - деревенщиной попахивает, и совсем другое - звучное терминал. или даже саундальное лучше. мы вот летим с терминала F - бывшего Шереметьево 1. к счастью, на сайте данного аэропорта пока ещё написано в скобочках, что есть что, а то до посинения можно было бы сопоставлять. и на том спасибо. а так, вообще, мне однох**ственно - лишь бы самолёты летали. точнее, монопенисуально - сиё саундальнее звучит! :-)

*для не-англоговорящих: sound (саунд) - звук, terminal - конец, остальное, думаю, в переводе не нуждается :-)
Tags: travel, авиа, поржать, просто-так
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments