kathleenru (kathleenru) wrote,
kathleenru
kathleenru

пересказывала Жене Аэлиту...

*у него такая, специфическая, начитанность: читал и помнит многое такое, что не читали другие (и даже понятия не имеют, что оно существует!), зато не читал обычные детские и некоторые взрослые книжки - вот и Аэлиту тоже.

и так славно она в пересказе звучала, что... самой стало вдруг интересно и захотелось срочно перечитать :-))) а и правда - лет... много назад читала, подумала я, и немедленно выпил скачала. но начала только сегодня, дочитав предыдущую (о ней ещё будет постег, если руки дойдут). смакую. так хорошо написано - замечаю детали, на которые в детстве внимания не обращала - решила даже нелюбимый прежде Гиперболоид скачать... НО. вот что удивляет (в Аэлите) - так это обилие ошибок и опечаток в тексте. вещи типа расла, полно "авторских" запятых. вот что это значит? они, что, ручками её набирали с книги? или, тем паче, под диктовку чью-то? откуда опечатки-то, если в книге их не было?
Tags: вопрос, книга
Subscribe

  • Греция: итоги

    наверное, многим сейчас хочется меня спросить "понравилась ли тебе Греция?". сестра уже спросила. я сказала, что не успела понять, но атмосфера здесь…

  • текущее. просто так

    ну вот, пришло сегодня, и можно ехать на смотровую площадку. я посмотрела на карту - там ещё можно дойти до одного пруда, а у пруда всегда есть что…

  • текущее. кошка

    ветеринар сказал не волноваться, мол, это у неё реакция такая - что-то не так, не нравится. стресс, короче. протест. может, подсознательный. кстати,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • Греция: итоги

    наверное, многим сейчас хочется меня спросить "понравилась ли тебе Греция?". сестра уже спросила. я сказала, что не успела понять, но атмосфера здесь…

  • текущее. просто так

    ну вот, пришло сегодня, и можно ехать на смотровую площадку. я посмотрела на карту - там ещё можно дойти до одного пруда, а у пруда всегда есть что…

  • текущее. кошка

    ветеринар сказал не волноваться, мол, это у неё реакция такая - что-то не так, не нравится. стресс, короче. протест. может, подсознательный. кстати,…