kathleenru (kathleenru) wrote,
kathleenru
kathleenru

психология, блин

если мне попадётся 3 главы подряд по 6 страниц, то я, вполне возможно, осилю их все за один день. но встретив одну главу и из 18 стр., я вернее всего впаду в ступор и буду тупить над ней три дня. и так всегда.

*речь о переводах и редактировании!
Tags: перевод, умозаключение
Subscribe

  • текущее. стоки. переводы. курение

    Шаттер вчера отмочил. продал пресловутые наушники за... 3,69 долл.! (нормальная цена, если что, 0,25 долл.) это сразу сделало мне 37,57 долл., и,…

  • переезжаю на Flickr.com

    несколько лет назад меня вдруг наддало устроить себе "запасной аэродром" с фотами. тогда Яндекс.Фотки казались незыблемыми, и начинание выглядело…

  • ноуты. обидно

    похоже, что ноуты с диагональю 13 или 14 - это игрушки. их делают как игрушки. может быть, для учёбы. но вряд ли. на них же игры не открыть. только…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments