October 9th, 2012

разное. Хоан Миро 6

текущее

чем быстрее я сделаю переводы и схожу по делам, тем быстрее я смогу заняться фотами - казанскими и байкальскими. под недавно откопанную шикарную аудиокнигу. так нет же, я сижу, не делая перевод и страдая, что хочется делать фоты и не хочется никуда идти! где логика??? осознав это, вопрошаю вслух "ну кто так делает??!". и Женина мама в ответ: "все так делают!")))

ещё беседа:
мама (заглядывая в холодильник): - Жень, у тебя тут ещё чебуреки лежат, будешь?
Женько: - я знаю, я их приныкал на случай, если пожрать захочется... а вот чего бы сейчас пожрать?.. может я в магаз схожу? сосисок куплю? или печёнки - печёнка дешевле...

идти мне, помимо работы и двух банков, надо на вокзал - мы решили не ехать в Плёс. похоже, осень в этом году йок. когда подъезжали к Казани - придорожный лес был жёлтый, но с хорошими прорехами, облетел уже заметно. в Плёсе, наверное, то же самое... плюс погода. в выходные там +5-7 градусов и дожди. как у нас вчера. охота по такой погоде по улицам бродить? к тому же, поездка в Казань напомнила забывчивой мне, что такое поезд! это жёсткие полки, свет в вагоне, тряска, резкие промельки станционных фонарей прямо по глазам, близость посторонних людей, необходимость спать в одежде... а отсюда и моё полное неумение спать в поезде со всей вытекающей дохлостью на следующий день. а ещё неудобный умывальник - даже в фирменных поездах, - очередь в сортиры по утрам... в общем, мне как-то самолёт больше по душе) там расслабляться прилюдно не требуется, хоть бы и ночью. и перелёт даже через полстраны - не так уж долго.

Collapse )
разное. Хоан Миро 6

в московском ритме

только в нашем городе с его сумасшедшим ритмом можно уехать из дома около шести вечера, посетить банк и офис, потом созвониться с мужем, договорившись, что он приедет из дома в условленное место, в 7:45 успешно встретиться с ним, сходить на вокзал, потом нежно попрощаться и разъехаться по делам в разные стороны, чтобы увидеться уже дома, вернувшись туда в разное время: я в пол10, он - в 11))

а вообще, в Москве творится что-то странное: улыбаются операционистка и кассир в банке (ну да ладно - их муштруют на это), но улыбается и кассирша в вокзальной кассе, к самой кассе очередь 4 человека - никто не ругается, напротив - пропускают тётку сурово подшофе, которая опаздывает на поезд! дядька в метро подхватывает сумку у бабули и заносит её на самый верх лестницы, а билетные автоматы нынче не плюются чеками, замусоривая всё вокруг, а выдают их строго по требованию... нешто, исправляться что-то начало? этак, может, и станем цивилизованной страной ещё на нашем веку?..

шла, размякнув, обдумывала будущий пост, и тут - аккурат на этом месте - ко мне обращается какая-то тётка на улице. ну, подошла - мало ли, может помощь ей нужна. а ей не помощь, ей сигарета нужна! чтоб вас, достали уже сигареты клянчить! и странная она какая-то - я сигарету ей достала, а она бормочет что-то не по теме... пришлось рявкнуть "так сигарету берём или как?", тётка откозыряла "есть!", сцапала сигарету и снова начала бормотать, но я уже была шагах в 20 от неё...

да, а билеты у нас забрали только туда!!!! причём, поняла я это уже на обратном пути, пытаясь въехать в многочисленные циферки на выданном квитке. оказалось для начала, что я умножала сбор 141,4 руб. на два (почему, интересно? потому что нас двое?), а надо было на 4, так как билета у нас на руках четыре: два моих и два Жениных! так что, получилось утратили не 300, а более 500 руб. но это ещё полбеды. по всем подсчётам выходило, что назад приняли только билеты Москва-Иваново! приехала, поглядела на сайте РЖД - так и есть: у одной пары билетов статус "оформлен возврат", а у другой - "оплачен". а ведь мы две бумажки протягивали - видимо, тётка посчитала, что одна моя, одна - Женина... короче, придётся завтра снова тащиться на вокзал. а пока - перевод. последний. коротенький. нет, спать совсем не хочется! и завтра я уже займусь фотами)