kathleenru (kathleenru) wrote,
kathleenru
kathleenru

перевод. первые успехи

сделала 35% перевода - похвалите меня!) чувствую себя превосходно! и ещё осталось 17 мин до очередной проверки вопросов и кусочек стимулирующей шоколадки. теперь новый наскок завтра - до 66%. шоколадка уже куплена и пока припрятана. кстати, перевод интересный и лёгкий. все бы такими были! межтем, на воле вовсю светит солнышко! а я утром посмотрела за окно - пасмурно - и поняла, что мне не гулять сегодня, а переводить. ну и взялась. а сейчас уже поздно, боюсь, идти. и тем не менее спать я буду сегодня с глубоким чувством выполненного долга)
Tags: перевод
Subscribe

  • два плюса и немного минусов

    ДР - это гут. может быть. всё-таки. по крайней мере, подарки уже начали поступать :-) и качественные! чем определяется качество в данном случае? ко…

  • подходец

    Вадим (не веб-мастер - сисадмин) озвучил свой подход к ограничению траффика. подход сей издавна известен под названием "ты - начальник, я - дурак".…

  • день сурка

    когда начинается "день сурка", то как бы ни было паршиво, прервать его почему-то очень трудно. затягивает. мне даже на вечеринку завтра уже не…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments