?

Log in

No account? Create an account
весна. крокусы

May 2018

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

tagz

Powered by LiveJournal.com
весна. крокусы

в наступившем

ну вот, сегодня, товарисчи, ровно такой день, как будет еще много в январе и феврале. день, когда совмещаются перевод, презентации и статьи. с утра я сделала перевод и две презентации. потом поспала и, что важно, выспалась! а потом села за статью и провозилась с ней почти до сих пор, пропустив ужин. ну, в жизни-то я пропускать не буду, просто сегодня и завтра ещё - дни нарушений, много вкусного из Жуковского привезли. каждый пункт был умеренно сложный: перевод - текст и таблицы, презентации вместе 26 страниц (норма), статья - написание по текстовым источникам и одна правка после Text.ru. так вот, сейчас я могу наконец сладостно погрузиться в дебри сериала и я чувствую, что дико устала. и ещё чувствую ужас от того, что такие дни станут нормой. очень хочется вместо статей какую-нибудь работу "не бей лежачего" за 15-20 тысяч. после НГ попробую снова запросить в соцсетях. но, боюсь, так сейчас не бывает...

Comments