?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

сегодня расскажу про мастер-класс по приготовлению пиццы (Клаудио очень развлекало, что я ношусь за ним с камерой)) и, следующим постом, про утренний поход на рыбалку.



когда мы пришли вечером на общественную веранду, Клаудио уже начинал замешивать своё коронное блюдо:





теперь он режет лук:



раскладывает тесто по сковородкам:



из остатков теста Клаудио наделал домашнего хлеба:



пока тесто подходит, готовим сыр:





пицца сидит в духовке:



а тем временем на веранде вовсю идёт вечер народной песни и пляски - пляски, правда, происходят в тени за кухней, где мы с Женей устроили себе курилку, и происходят только под одну замечательную латиноамериканскую мелодию. как ни уговаривали меня выйти на сцену - дураков нет победила скромность))

вот этот дядька пел больше всех и лучше всех. у него там, как я поняла, фотографическое оборудование. жаль, сообразила только дома уже, а то можно было бы пообщаться...



народ ждёт пиццу и внимает концерту:



я уже рассказывала, как нас с Женей попросили исполнить что-нибудь очень русское. слова "Калинки" тоже можно было найти - Алисия принесла нам нетбук, который мы с трудом укротили - весь же на испанском. но Женя решил спеть дуэтом с Цыгановой:



напрочь выпало из головы, что именно он пел. кажется, "Не плачь душа", но могло быть и что-то другое, похожее. если первый певец стоял в центре, в круге света, то Женьку природная стеснительность загнала в самую тень. спасти фоту стоило бешеных усилий, но всё равно на ней едва разглядишь лицо:



а Клаудио уже режет нам пиццу:



гляньте, какая прелесть!



ээх, пиццы бы сейчас.... там-то, в Аргентине, я забила на диету и, кстати, нисколько не поправилась)



...и сажает следующую партию:



поедание пиццы:



желающим готова добавка!





Алисия обновляет стол:



а голосистый гость всё продолжает развлекать публику:



теперь будет хлеб печься:



чья-то мелкая - недовольна, что её снимают:



покончив с пиццей, Клаудио тоже исполнил что-то под гитару - у него густой, глубокий бас:



Женя потом ещё пел, в частности, "3 сентября" на мотив боса-нова, от которой они пропёрлись в полной мере. потом и другие подтянулись к микрофону. с краю, в синей кофте, парень, с которым мы пили задрушпу, не зная ни испанского, ни русского))



после пиццы полагался десерт, но меня он интересовал уже только как фото-объект:



девушку зовут Каролина. она очень хорошо говорит по-английски, что здесь редкость. даже думала, что она откуда-то, где этот язык едва ли не родной. а с её мужем мы наутро отправились на рыбалку. он в центре трио:



а это Каролинина малявка (Лина, если не ошибаюсь) - наблюдает за маминым выступлением:



пьют за дружбу)



продолжение следует

всё об этой поездке

Featured Posts from This Journal

Comments

( 8 в полёте — взмыть в воздух )
zemphi
Sep. 4th, 2014 08:13 pm (UTC)
Кинь Клаудио ссылочку )) он будет в восторге ))
kathleenru
Sep. 4th, 2014 08:20 pm (UTC)
ага, ща кину)

только переведи мне тогда, плиз:

Клаудио, привет. сделала пост про приготовление пиццы! все этапы))
zemphi
Sep. 4th, 2014 08:46 pm (UTC)
Hola, Claudio! He posteado en el LJ un reportaje sobre todas las etapas de preparación de la pizza!
kathleenru
Sep. 4th, 2014 08:47 pm (UTC)
спасиб!))
zemphi
Sep. 4th, 2014 08:48 pm (UTC)
незашт ))
svekresha
Sep. 5th, 2014 05:18 am (UTC)
я,как обычно,в своём репертуаре) требую рецепта пиццы немедленно!!!!
kathleenru
Sep. 5th, 2014 08:44 am (UTC)
это будет сурово непросто) надо попросить Аню, чтоб она перевела мой вопрос, а потом перевела ответ Клаудио с испанского. а вроде же, видно по картинкам, не? тесто простое, как я поняла - мука и вода. лук. сверху моцарелла, наверное. та, на которую нынче санкции)) помидоры. правда, я не отследила, когда он успел помидоры закинуть - я ж ещё Женьке музыку искала параллельно. ну, если тебе позарез надо, я попробую выяснить)
svekresha
Sep. 5th, 2014 10:49 am (UTC)
ага)) позарез!!! про начинку - не суть важно,главное - тесто и время приготовления)))
( 8 в полёте — взмыть в воздух )

Latest Month

December 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags

Powered by LiveJournal.com